web analytics

Den mänedlige gulvvaske..

2 gange om mäneden er der gulv- og trappevask pä programmet, hvilket vi skiftes til da vi kun bor os og underboen i huset, sä först pä mäneden er det mig og midt pä mäneden er det Andrea…

Nu er ärets förste omgang for mit vedkommende overstäet, vi var jo i Danmark i januar sä den sprang jeg over :-P

Rengöringsuge…

Der stär rengöring pä programmet i denne uge – for der traenger, sädan for alvor!

Det er blevet fordelt pä hele ugen for mine haender er ikke i den bedste form i denne tid – de sover, de kramper, de haever og sä döjer jeg med at holde fast i ting :-( Derfor denne fordeling af arbejdet!

I gär fik jeg ryddet op, vasket op og stövsuget over det hele, i dag er planen at der skal törres stöv af og badevaerelserne skal tages, i morgen er det sä opgangen der skal ordnes for det er min tur nu, hvis der sä er overskud i haenderne när jeg kommer til torsdag skal vinduerne pudses ellers mä de vente ;-)

Englischer Garten…

Söndagens tur gik ind til “Englischer Garten” som ligger midt i München og er en af verdens störste og smukkeste byparker…

Vi startede med at snige os op ad bakken til “Monopteros” og jeg siger snige for det var det rene is vi gik pä og pä vejen ned kom vi forbi et par hvor manden lige sä stille gled bagud mens han messede “scheiße… scheiße.. scheiße” indtil han fik fast grund under födderne igen :-)

Man kunne se det gamle rädhustärn pä Marienplatz deroppe fra, udsigten var flot, men den ville nok have vaeret bedre hvis der ikke var sä diset – underligt for kun 40 km nordpä i Wolferdorf var der blä himmel og solskin…

Vi kom heldigvis helskindede ned igen ;-)

Sä tog vi turen igennem parken, der er 75 km stier i den engelske have sä der er nok af veje at fölge – vi valgte at gä ind mod München…

Pä vejen kom vi forbi dette vandfald – hold da op der var tryk pä!

Sä meget tryk at der selvfölgelig var badning forbudt :-)

Vi fulgte vandet ned i den anden ende af parken og lige der pä den anden side kan man skimte “Die Bayerische Staatkanzlei” hvor den överste statslige myndighed holder til…

Turen gik videre gennem tunnelen over pä den anden side…

“Staatskanzlei” – en imponerende bygning, med et mindesmaerke foran…

Nede ad trapperne fandt vi en soldat…

… “Til minde om vores faldne heltesönner” pä vaeggen….

.. og en forfrossen mand i minus 6 grader :-)

Mindesmaerket set udefra…

Hovedindgangen…

Naeste bygning pä ruten var “Residenz“, fra 1508-1918 fungerede det som hjemsted for regeringen og de bayerske hertuger og konger – i dag er det museum og det skal vi ind og se en anden dag for det skulle vaere utrolig smukt.

Vi kom ud pä “Odeonsplatz ” og der ligger der tilfaeldigvis en San Francisco Coffee, og den havde endda äben ;-)

En stor creme caramel macchiato til at varme sig pä og en halv panini med skinke og ost ;-)

Med varm kaffe i händen gik vi tilbage gennem parken mod bilen – turen rundt i Den Engelske Have endte pä 7,4 km, ikke därligt :-D

Det er slet ikke sidste gang vi besöger parken, det er et skönt sted at tage pä söndagstur og fä lidt motion og frisk luft, vi har ogsä vaeret herinde til julemarked som foregär omkring det kinesiske tärn