Mellem regnbygerne…

Vi var lige ude og få lidt luft og så kunne jeg jo også lige få luftet det nye kamera ;-)

Mellem regnbygerne... Mellem regnbygerne... Mellem regnbygerne... Mellem regnbygerne... Mellem regnbygerne... Mellem regnbygerne... Mellem regnbygerne... Mellem regnbygerne... Mellem regnbygerne... Mellem regnbygerne... Mellem regnbygerne... Mellem regnbygerne...

En hurtig rundtur i vores lille by og indtil videre er jeg mere end tilfreds med mit køb og jeg er nu sikker på at jeg ikke kommer til at fortryde at jeg har skiftet det lidt tunge Nikon udstyr ud med den lille fikse Olympus :-)

Ud i det blå…

Næste uge kommer regnen igen, så vi blev hurtig enige om at komme ud mens vejret er til det ;-) Ca. 4 km i luftlinje herfra ligger der en geocache og vi har flere gange snakket om den, så i dag blev vi enige om at gå ud og logge den…

Ud i det blå... Ud i det blå... Ud i det blå... Ud i det blå...

8,8 km gik vi og vi fik logget cachen, som blev vores cache nummer 581 ;-)

———-

Next week the rain will return, so we have spend the day outside in the beautiful weather. We walked 5,5 mi to one of the villages nearby and we logged our geocache number 581 ;-)

Søndag på landet…

Da vi stod op hang der en dyne af tåge over byen og vi bestemte os for at gå en tur med kameraet…

Søndag på landet... Søndag på landet... Søndag på landet... Søndag på landet... Søndag på landet... Søndag på landet... Søndag på landet... Søndag på landet... Søndag på landet...

Da vi kom ud var tågen allerede lettet en del, så hvis vi skal have billeder i tågen, skal vi vist tidligere afsted næste gang ;-)

———-

This morning it was very foggy outside and we went for a walk with the cameras, but in order to catch the fog, we have to get out much earlier the next time :-)