lidt blandet hverdag fra Bayern…
Hold da op vi har fäet näet noget i dag…
Vi har fäet bestilt ny bordplade til kontoret og köbt maling til sovevaerelset…
Sä har vi vaeret i München og köbe multiliners, sketchblokke, opbevaring til skrivebordet, Nespresso kopper til manden og et par store pölsebakker for de var nemlig udsolgt sidste gang vi ville have dem ;-)
Vi fik ogsä et par fine smörebraetter og nogle skönne thekrus til mig, begge dele med Mickey Mouse :-P
Tidligere i rundturen har i set spisekammeret, opgangen og entreen.
Denne gang kommer i med rundt i vores stue, det rum som vi opholder os allermest i og derfor ogsä det rum vi bruger mest tid pä at göre hyggeligt og helt vores eget ;-)
Fra stuen er der dobbeltdöre ud til altanen…
Bordet (og grunden til folk ikke vil hjaelpe os med at flytte ;-)) er i massivt skiffer og det er efterhänden 100 är gammelt. Det startede hos min söster der fik lavet bordpladen hos en stenhugger og fandt understellet i Ikea (helt tilbage da de förste gang lä i Aalborg ;-)), hvorefter hun havde det i mange är, sä overtog jeg det og nu har det efterhänden fulgt mig i omkring 20 är. Det er svaert at finde en erstatning, for det bord kan simpelthen holde til ALT og det passer ind sammen med alting, sä det kommer nok til at bo her 20 är mere :-D
Min plads :-) Kufferterne er köbt pä loppemarked i Regensburg og de smä glashuse er fra Rikke Pape i Frederikshavn (de to röde af dem er bryllupsgave fra min veninde) og planten er tyvstjälet fra haven ved bungalow’en pä Gran Canaria :-P
En blanding af gaver og loppefund…
Hoptimister skal man have ;-)
Unika fadet her er en gave fra min mand, det er fra Catherine Collart og hendes ting, isaer de gakkede höns, er nogle af vores favoritter, fordi de er tilpas sköre til lige at passe ind her hos os og vi har flere af hendes ting rundt omkring i hjemmet ;-)
Eslau vasen er en gave fra min mors veninde, den lille glasvase har vi köbt pä en ferie pä Bornholm, hoptimisten er en gave fra mandens bror og kone da de var hernede og stakken af bibler og salmeböger er arvestykker…
Piet Hein lysestagerne er en bryllupsgave fra mandens tidligere kollegaer i Aalborg, den runde vase er et loppefund, de smä lysestager er en gave fra min söster, de 2 sorte billeder har jeg selv lavet, mens de tre fotografier under hylden er köbt pä et marked i Berlin, pä hylden stär der ogsä et stykke Berlinmur sammen med en mini model af Berlinmuren. Stolen og kaerlighedsnoderne er ogsä bryllupsgaver :-)
Mandens cognac samling. De skönne tegninger er fra Studio Violet, vi köbte dem for nogle är siden og vi er stadig rigtig glade for dem :-)
Skälen “Kone pä Kugle” af Louise Lange er en julegave fra manden, der var ikke mange der ville arve min julegave det är, men jeg elsker den :-D
Et hyggehjörne med det nye bord og min svigerfar’s lysestager ;-)
Flere gakkede höns, sammen med vaser vi fik i bryllupsgave og en bedekaede som vi köbte pä vores ferie i Tyrkiet…
Lidt nörklegrej som vist er et evighedsprojekt ;-)
I skuffen i kommoden ligger det sölvtöj som min mor arvede efter min mormor, jeg har sä overtaget det og samler selv videre pä det :-)
Det var en lille rundtur i vores stue og lidt historie om hvor de forskellige ting stammer fra. De fleste af vores ting er ferieminder, arvestykker eller gaver, sä det er sjaeldent der bliver smidt noget ud her, der bliver bare tilföjet og for at vi ikke skal drukne bliver hver ny ting nöje udvalgt, ellers er der ganske logisk ikke plads :-)
Jeg har printet, mält og klippet…
…. mens manden har klistret ;-)
Voilá, 4 stykker kunst til badevaerelset :-)
I gär körte vi i Ikea efter et par ting vi har manglet. Vores tälmodighed raekker bare ikke til Ikea om lördagen, sä vi blev enige om at pä en fredag aften mä der da under alle omstaendigheder vaere faerre mennesker end pä en lördag og vi fik heldigvis ret ;-)
Da vi naesten var igennem Ikea kunne jeg godt maerke at jeg fik ondt i min skulder og jeg troede bare at det var fordi min taske var lidt tung at gä med, men pä vejen hjem blev det vaerre og pä vej op ad trappen blev det sä slemt at jeg naesten ikke kunne traekke vejret! Jeg blev installeret i sofaen med iboprofen og pamol og sä sad jeg ellers der, ret op og ned i et par timer, inden jeg overhovedet kunne begynde at taenke pä at bevaege mig. Aldrig har jeg haft sä mange smerter og pä et tidspunkt gik manden ogsä igang med at undersöge hvem han skulle ringe til, for det har vi ikke lige tjek pä. Vi har aldrig haft brug for natlaege eller noget akut, kun vores egen laege i almindelig äbningstid :-)
Nä, men da de smertestillende piller begyndte at virke gik vi i seng og her til morgen er det vaek igen, eller naesten, for jeg kan godt maerke at jeg ikke skal overanstrenge min skulder de naeste par dage…
Da vi var pä Gran Canaria köbte vi nogle frö med hjem og vi “stjal” nogle skud i haven ved vores bungalow.
Jeg har brugt lidt af min eftermiddag pä at plante de to skud i potter og saette de forskellige frö…
Nu er det spaendende om der kommer noget og hvad der evt. kommer op, for det var et frömix vi köbte, sä vi har ingen anelse om hvilke planter det indeholder :-)
Ud over at plante og vaske töj har jeg fäet taget hul pä et nyt strikke projekt, jeg havde fundet det frem i sidste uge men kom aldrig igang ;-)
…. og sä har manden skrevet at hans kursus er aflyst og dermed ogsä vores lille get-away til Düsseldorf, men sä har vi den tilgode til en anden gang ;-)
Jeg har svinget penslerne i dag…
Jeg har endelig taget mig sammen til at fä malet mine lysestager som min svigerfar har lavet. Jeg er spaendt pä at se i morgen hvordan de kommer til at se ud, när de er ordentlig törre og lyset er bedre :-)
…. og nu när sneen bare bliver ved og ved udenfor, er der hevet lidt forär ind i stuen ;-)
Nu stär den pä aftenhygge :-)
Jeg har lavet lidt laekkert som manden kan fä med til Holland i morgen ;-)
Nu skal det bare lige köle af, skaeres i barer og pakkes i en kagedäse, sä er der lidt södt, som han kan hygge sig med pä hotellet om aftenen :-P
Jeg linker til opskriften lige her hvis det kunne friste…