Lørdag i Prag er gået med alt og ingenting…
Vi har spist noget godt mad, shoppet og været på sightseeing i hele byen ;-)
Kategori: Hygge
Puerto de Mogan…
Fredag kørte vi til Puerto de Mogan til fredagsmarked. Byen er en af de smukkeste og der er så hyggeligt…
Når man har set noget man gerne vil have og boden er pakket ned når man kommer tilbage må man ud og handle ved bagklappen :-D
La familia ;-)
Sidste strandbillede for denne gang! Vi havde en fantastisk ferie ;-)
Santa Clara bungalows, Gran Canarie…
Vi er taget på ferie på Gran Canarie og vi bor i bungalows i Playa del Ingles….
Omeletter på terrassen til morgen :-)
De sidste par dage har der været overskyet og lidt køligt hen på eftermiddagen, men det bliver nok bedre i løbet af ferien ;-)
Murau….
Solen skinnede i morges, så vi skyndte os at få noget morgenmad og komme afsted, for vejrudsigten melder om rigtig dårligt vejr resten af ugen…
Vi kørte til Murau, den nærmeste store by. Det er også her vi køber ind, selvom der ligger en lille købmand i St. Peter er det et begrænset udvalg de har, så vi kører til Murau når vi skal handle ind…
Det er en smuk by med bjerge som baggrund og den brede flod der løber gennem byen…
Der er ingen store shoppe muligheder her, men igen nyder man naturen, de gamle bygninger og de små hyggelige gader…
Man kan også tage en tur med Murtalbahn. Et gammel damplokomotiv som kører langs floden Mur, men det koster 18€ pr. snude så det er en pæn slat for en tur i bumletog ;-)
———-
We spend the day in Murau. A beautiful town with the mountains in the background and the river running through the town. You can also take a train ride with the old steam train (Murtalbahn) but it cost 18€ pr. person, pretty expensive price for a ride in an old train ;-)
Solen skydes ned…
Hver aften kl. 21 bliver der skudt med kanon på stranden og forleden dag tog vi derned, for at se solen blive skudt ned, sammen med de københavnere der var på besøg ;-)
De gamle kørte og vi andre gik derned :-D
Os der skulle gå hjem sluttede lige aftenen af med en is :-P
Familietur til Fur…
I søndags var vi på Fur med mandens familie…
Min svigerfamilie ;-)
Frokost på Fur Bryghus… Mums det var noget godt mad ;-)
Det var en hyggelig dag og Fur er da et skønt sted, som bestemt er et besøg værd :-)
———-
Last sunday we where on a family trip to the danish island Fur. First we went to Fur Bryghus (Fur Brewery) for lunch and then we spend the day sightseeing around the island ;-)
Guldbryllup…
Mine forældre havde guldbryllup i fredags og de holdt en skøn fest i telt i haven ;-)
Det var en dejlig dag med masser af skønne mennesker, rigtig godt mad og masser af hygge ;-)
———-
My parents celebrated their 50th wedding anniversary and it was a beautiful day with so many guests, plenty of good food and just a lot of fun ;-)