Vores feriebilleder fra Østrig er endelig blevet ordnet og uploaded til galleriet….
———-
Our pictures from our vacation in Austria is ready in the gallery…
lidt blandet hverdag fra Bayern…
Sidste efterår startede jeg på et hæklet tæppe af alle mine rester og det er nu færdigt :-)
Jeg kan selvfølgelig ikke huske hvor mange jeg startede med at slå op, men det er hæklet i stangmasker og det måler ca. 125cm x 150cm og vejer 947g :-)
———-
Yes, one more blanket made from all my wool scraps :-)
Mmmmm 768g ren lækkerhed :-P
Tæppet er strikket i cashmere angora tweed, et tilbud jeg fandt hos garnudsalg sidste år og som siden har været på venteposition i garnskuffen indtil jeg lige faldt over det helt rigtige projekt til det ;-)
Opskriften på tæppet er lige ud af landevejen med retstrik og hulmønster, så det kan næsten ikke blive nemmere og på en pind nr. 7 er det også hurtigt af pindende og klar til at hygge under ;-)
———-
This blanket is knitted in cashmere angora tweed and it is soooo soft :-) The pattern is free and you can’t get it right here in english….
Denne gang er det en cardigan lavet ud fra Liselottes grundopskrift… Den har været færdig siden først i august men har først fået knapper på nu ;-)
Trøjen er strikket i blackhill højlandsuld og blackhill silk kid mohair, der er brugt omkring 100g af hver kvalitet fordelt på ca. 50g af hver farve og kanten foran er lavet af en rest pink kauni…
———-
One more in Liselottes basic pattern.. I knitted this in august, but i just found the buttons the other day, so i could finish the cardigan…
En bunke garn som har opholdt sig i resteskuffen i flere år og som skulle have været en trøje, blev omdannet til en pude i stedet….
Garnet er Heavy fra Løve Garn. Puden er strikket på pind 6 med dobbelt tråd og jeg brugte 11 ngl af 50g… Mener jeg slog ca. 55 m op. Den blå kant er hæklet med Kauni. Puden er strikket i et stykke i perlestrik (+ 6x retstrik pinde i hver ende) og syet i siderne til sidst, en nem og hurtig løsning ;-)
———-
I have knittet a new pillow for our couch ;-)
Efter vores uheldige ferie tog vi i weekenden fat på vores stue.. Da vi flyttede herned for 5 år siden vidste vi ikke meget om hvor man gik hen for at købe alle de forskellige ting vi skulle bruge, så når vi skulle bruge møbler eller andet blev det Ikea. Ikke at der er noget i vejen med Ikea, men som med alt andet, bliver ens hjem bare lidt kedeligt, når det bliver fyldt med møbler og andet fra samme sted og så er det jo lige meget om det er Ikea-møbler eller designer-møbler. For meget af det samme bliver bare træls at kigge på i længden :-)
Så de sidste år har vi taget et rum ad gangen og har skiftet dem fra Ikea-rum til Mette&Mads-rum og nu er vi nået til stuen og indtil videre er den blevet malet og nu mangler der bare lige nogle gør-det-selv-projekter før stuen også er en Mette&Mads stue lige som vi kan lide det :-P
Dagene hernede starter med tåge og når vi så når hen over middag kommer solen frem og der bliver helt godt vejr med solskin og 20-25 grader. Idag var jeg lige ude og tage lidt billeder af de flotte spind der er fyldt med dråber om morgenen :-)
———-
The days starts out foggy and cold, but past lunch the weather clears up, the sun is shinning and the temperature reach 20-25 degrees. Today I was out early, photographing the spiderwebs, they are so beautiful and filled with pretty drops in this foggy weather :-)
I onsdags var vi en tur i Judenburg, det blev til en kort rundtur i byen og pitstop på konditori, men som man kender fra “syden” holder de også siesta-lukket fra 12-15 mange steder her i Østrig, så vi valgte at køre tilbage til campingpladsen, da vejret heller ikke var særlig godt :-(
På vejen tilbage fra Jundenburg fandt vi dog et par gode loppesteder som helt sikkert skal kigges nærmere på næste år ;-)
Tilbage på campingpladsen blev vi enige om at vi ville pakke vores ting og allerede køre hjem torsdag i stedet for søndag. Vejret blev bare værre og værre, og vejrudsigten stod på regn resten af ugen og så er det bare ikke noget ved at sidde i et mobilhome og kigge ud, så torsdag pakkede vi bilen og køre hjemad om eftermiddagen.
Da vi var omkring 100 km fra at være hjemme begyndte Mini’en at ryste og lyde som en gammel VW bobbel, så vi måtte holde ind på en rasteplads hvor vi ringede til Mini’s hotline, de sendte så en mekanikker som kom i løbet af 30-45 min. Han kunne fortælle at vi ikke kunne køre derfra og så brugte vi over en time på at finde en løsning med at få hentet bilen og få fat i en lejebil så vi kunne få alle vores pakkenelliker med hjem…
Mekanikkeren fik fat i en ny Mini til os som vi kunne flytte vores ting over i og vores Mini blev på rastepladsen sammen med vores cykler, indtil lørdag hvor vores underbo kørte med ned og hentede den på hans trailer.
Så 3-4 timer blev brugt på rastepladsen og fredag kørte Mads sammen med en kollege hele vejen tilbage for at aflevere den nødbil vi havde lånt og lørdag kørte han derned igen og hentede Mini’en som nu står hos vores egen mekanikker, som også har været så sød at låne os en Ford Fiesta som vi kan køre rundt i, i mellemtiden og sådan som det ser ud lige nu kommer det vist heldigvis ikke til at koste os en formue og det er kun 2. gang på over 5 år at der er noget galt med bilen, så heldigt heldigt :-)
———-
Our vacation i Austria was cut short because of the bad weather and on our way home the Mini broke down, so it was not the best vacation we ever had ;-)